Die Region, aus der unser Öl stammt, ist eine eigene Reise wert — die Sierra Mágina bietet einige der schönsten Wander- und Radrouten Andalusiens.
Die Ruine einer Renaissanceburg aus dem 16. Jahrhundert auf einem Hügel über der Stadt, errichtet auf einer älteren arabischen Befestigung — heute offiziell geschlossen und teilweise eingezäunt, die Restaurierung ruht. Trotzdem ist sie ein beliebtes Ziel für neugierige Besucher und ein fotogener Ort mit Blick über die Olivenhaine und Berge.
Foto: José Sánchez Rodríguez, Rafael Palomo López (Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)
Ein leichter, familienfreundlicher Weg entlang des Flusses Cuadros durch einen der größten Oleanderhaine Europas. Eine gute Wahl für einen entspannten Spaziergang ohne größere Höhenunterschiede.
Foto: Fom45 (Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 ES)
Der höchste Gipfel der Provinz Jaén, im gleichnamigen Naturpark. Ein anspruchsvoller Tagesaufstieg für erfahrenere Wanderer — belohnt wird man mit Blick über die gesamte Sierra Mágina.
Foto: Azkoiti (Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)
Ab dem Ort Torres: Torres → Albanchez → Ermita de Cuadros → die Kämme der Sierra Mágina → Puerto La Mata → Fuenmayor → zurück nach Torres. Rund 53 km mit etwa 1.800 Höhenmetern — eine anspruchsvolle, physisch wie technisch interessante Strecke auf breiten Wegen in gutem Zustand.
Foto: Veinticuatro de Jahén (Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
Eine kürzere Variante, rund 44 km mit über 1.600 Höhenmetern — körperlich anspruchsvoll, technisch einfach, geeignet für fittere Mountainbiker.
Foto: Veinticuatro de Jahén (Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
Für genaue GPS-Tracks empfehlen wir Wikiloc oder Komoot — und vor der Tour den aktuellen Zustand der Strecke prüfen (Sperrungen, Saison).
Nächstgelegener Flughafen: Granada (Federico García Lorca Granada–Jaén, GRX), von dort etwa eine Stunde mit dem Auto oder Bus nach Huelma (die Direktbuslinie Granada–Huelma braucht rund 1,5 Stunden, mehrmals täglich). Alternativ der Flughafen Málaga (AGP) — weiter entfernt (rund 2 Stunden mit dem Auto), aber mit deutlich mehr Direktflügen aus Europa, auch Low-Cost-Verbindungen, sodass sich die längere Fahrt oft trotzdem lohnt.
Am besten eignen sich Frühling (April–Juni) und Herbst (September–November) — im Sommer wird es im Landesinneren Andalusiens sehr heiß.
Im April 2025 haben wir den Hain selbst besucht, zwischen den Terrassenhainen unterhalb der Sierra Mágina. Keine Stockfotos — das haben wir selbst gesehen und erlebt.
Der Weg zu unseren Terrassenhainen unterhalb der Sierra Mágina.
Ruhe zwischen den Reihen der Olivenbäume — keine Eile, keine Chemie.
Ein Spaziergang durch den Hain mit unserem Erzeuger.
Er zeigt uns, wo die Bäume am längsten stehen — und warum.
Drei frisch geerntete Oliven der Sorte Picual.
Der Weg geht weiter — derselbe, den man seit drei Generationen geht.
Schreiben Sie uns — wir helfen bei der Wahl der Gebindegröße oder sprechen über eine Großhandelszusammenarbeit.
Schreiben Sie uns
CS
EN
ES
DE
PL
SK